22.4.12

Official Opening of the Gardening Season


Spring has been terribly late this year up here in North. But finally it is arriving and this weekend has definitely been the official opening of the gardening stuff. There is not so much green yet and in fact there are still some patches of snow in the garden. But the first brave soldiers are already here and giving the promise of new summer behind the corner. First flowers, some green sprouts here and there, so things are getting better...!


So I started to get the garden into some shape after the winter. The ground is still too wet for any serious work, but I cut down some big shrubs and then cut all the branches into small pieces. Not a small task.


Kevät on edennyt piinallisen hitaasti tänä vuonna. Viimein kuitenkin näyttää siltä, että tänäkin vuonna kevät tulee ja tänä viikonloppuna oli sitten aika aloittaa puutarhahommat. Vielä näyttää aika ruskealta ja paljaalta, muutama lumikasakin löytyy pihalta. Mutta ensimmäiset urhoolliset kevään tuojat ovat jo saapuneet ja kukkivat ja puskevat uutta vihreää versoa. Kyllä se tästä.

First signs of Peonies

Aloitin puutarhatyöt leikkaamalla muutaman ison pensaan matalaksi, maa on vielä liian märkää mihinkään varsinaiseen haravoimiseen mutta eiköhän senkin aika pian koita.


An early Clematis







No comments:

Post a Comment